-
1 still bottoms
English-Russian dictionary on nuclear energy > still bottoms
-
2 still bottoms
Большой англо-русский и русско-английский словарь > still bottoms
-
3 still bottoms
1) Техника: кубовой остаток, кубовые остатки2) Макаров: кубовый остаток -
4 still bottoms
-
5 still bottoms
The English-Russian dictionary general scientific > still bottoms
-
6 heavy still bottoms
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heavy still bottoms
-
7 heavy still bottoms
Англо-русский словарь технических терминов > heavy still bottoms
-
8 heavy still bottoms
тяжёлые остатки ( нефти); тяжёлые мазуты* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heavy still bottoms
-
9 heavy still bottoms
1) Техника: тяжёлые остатки, тяжёлые мазуты (нефти)2) Нефть: тяжёлый мазут, тяжёлые остатки (нефти)3) Нефтегазовая техника тяжёлые остатки нефти -
10 heavy still bottoms
English-Russian dictionary of chemistre > heavy still bottoms
-
11 heavy still bottoms
The English-Russian dictionary general scientific > heavy still bottoms
-
12 bottoms
хвосты обогащения; отходы обогащения; остаточная фракция (перегонки); осадок (на дне); отстой; кубовый остаток -
13 still waters have deep bottoms
посл.(still waters have deep bottoms (или run deep; тж. still water runs deep))тихие воды глубоки; ≈ в тихом омуте черти водятсяYou look so dreadfully close. Still waters run deep. I feel you've got a secret life full of terrific things. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 10) — А ты у нас такая тихоня. Ну да в тихом омуте черти водятся. Уверена, что ты ведешь двойную жизнь и у тебя масса всяких ужасных тайн.
Amanda: "You know how Laura is. So quiet but - still water runs deep!" (T. Williams, ‘The Glass Menagerie’, sc. IV) — Аманда: "Ты ведь знаешь Лору. Она само спокойствие, а тихие воды глубоки."
Large English-Russian phrasebook > still waters have deep bottoms
-
14 still(age) bottoms
Англо-русский словарь технических терминов > still(age) bottoms
-
15 still(age) bottoms
Англо-русский словарь технических терминов > still(age) bottoms
-
16 still waters have deep bottoms
Пословица: в тихом омуте черти водятсяУниверсальный англо-русский словарь > still waters have deep bottoms
-
17 stillage bottoms
The English-Russian dictionary general scientific > stillage bottoms
-
18 bottom
3) основание; фундамент4) строит. постель; подстилающий слой; пята5) горн. подошва6) нефт. забой || останавливать забой9) метал. нижнее отверстие ( кристаллизатора)10) недогон ( в кубе ректификационной колонны); остаток от разгонки11) подводная часть ( судна)•to bring bottoms up — поднимать буровой шлам с забоя на поверхность ( путём промывки);bottom of energy band — дно энергетической зоныbottom of foundation — подошва фундаментаbottom of head — низ головкиbottom of stack — вчт. дно (нижняя граница) стекаbottom of thermocline — нижняя граница термоклина-
alkylate bottom
-
barrel bottom
-
bench bottom
-
blast-furnace bottom
-
boiler bottom
-
borehole bottom
-
bullet bottom
-
carbon bottom
-
concrete bottom
-
core bottom
-
crude bottom
-
detachable bottom
-
double bottom
-
drop bottom
-
dropped bottom
-
false bottom
-
filter bottom
-
floating bottom
-
furnace bottom
-
heavy bottom
-
heavy still bottoms
-
ingot bottom
-
inner bottom
-
ladle bottom
-
light bottom
-
mast bottom
-
mold bottom
-
oil-cell bottom
-
open-pit bottom
-
pit bottom
-
pressure distillate bottom
-
radiator bottom
-
rammed bottom
-
ring bottom
-
rocker bottom
-
screen bottom
-
shaft bottom
-
shifted bottom
-
sloping bottom
-
slugged bottom
-
solid bottom
-
stillage bottoms
-
still bottoms
-
tamped bottom
-
tank bottom
-
tower bottoms
-
tray bottom
-
trouser beil bottom
-
tuyere bottom
-
undulating bottom
-
V-bottom
-
water bottom
-
well bottom -
19 bottom
2. опустить ( долото на забой)3. закончить ( бурение скважины)7. дно, днище8. pl. донные осадки
* * *
дно, лощина; забой; днище
* * *
дно; основание
* * *
1) дно, днище3) подошва (пласта>); подстилающая (<<нефтеносный пласт) горная порода6) опускать ( долото на забой)7) заканчивать ( бурение скважины)9) pl донные осадки10) осадок, отстой; недогон (); остаток от разгонки ()•off bottom — не доходя до забоя, на некотором расстоянии от забоя; выше забоя;
- bottom of holeto bottom up — 1) заканчивать последнюю операцию по завершению скважины 2) разг. проверять глубину скважины путём замера положения бурового снаряда
- bottom of oil horizon
- bottom of sedimentary beds
- bottom of tank
- bottom of tubing
- alkylate bottoms
- bailer bottom
- beaded bottom
- borehole bottom
- bullet bottom
- circle-shaped bottom of hole
- convex bottom
- crude bottom
- drop bottom
- elliptic bottom
- false bottom
- fanned bottom
- fanning bottom
- flanged bottom
- flap bottom
- flat bottom
- floating bottom
- heavy still bottoms
- hole bottom
- lead bottom
- lose bottom of well
- lower hull bottom
- main bottom
- oil-cell bottom
- plugged-back total bottom
- pressure distillate bottoms
- ring-shaped bottom of hole
- side bottoms
- stillage bottoms
- tank bottom
- thread bottom
- tower bottoms
- unbeaded bottom
- water bottom
- well bottom* * *• днище• дно• дно моря• забой• забойный• опускать• опустить• отстой -
20 тяжелые мазуты
heavy still bottomsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тяжелые мазуты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
still bottoms — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
bottoms — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
still residue — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Still waters have deep bottoms. — См. Тихая вода берега подмывает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
distillation residue — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stillage residue — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
virintuvo likutis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus. кубовый остаток … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кубовый остаток — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Dry cleaning — (or dry cleaning) is any cleaning process for clothing and textiles using a chemical solvent other than water. The solvent used is typically tetrachloroethylene (perchloroethylene), abbreviated perc in the industry and dry cleaning fluid by the… … Wikipedia
Visbreaking — A thermal cracking process in which heavy atmospheric or vacuum still bottoms are cracked at moderate temperatures to increase production of distillate products and reduce viscosity of the distillation residues. U.S. Dept. of Energy, Energy… … Energy terms
тяжёлые остатки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy chargeheavy still bottoms … Справочник технического переводчика